卵たまごじゃない「ほぼタマゴ」 Hobo Tamago – Eggs That Aren’t Eggs

動画 (Video):

単語 (Vocabulary):

大豆 (だいず) – soybean

商品 (しょうひん) (N3) – commodity, goods, merchandise

冷凍 (れいとう) (N2) – freezing, cold storage

保存 (ほぞん) (N3) – preservation, storage, saving (e.g. to disk)

一般 (いっぱん) (N3) – general, ordinary, common

その公園こうえんは一般いっぱんの人々ひとびとのために作つくられた。The park was built for the benefit of the public.

記事 (Article):

卵たまごじゃない「ほぼタマゴ」

[6月10日 2021]

ハンバーガーに挟はさまれたおいしそうなスクランブルエッグ、に見みえますが。実じつはこれ、「卵たまご」ではないのです。

キューピーという会社かいしゃが日本にっぽんで初はじめて大豆だいずを使つかってスクランブルエッグのような商品しょうひんを作つくりました。この商品しょうひんの名前なまえは「ほぼたま」です。冷凍れいとうで１年間ねんかん保存ほぞんできます。

アメリカなどでは、すでにスーパーがこうした「豆まめから作つくった卵たまご」を売うっています。朝あさごはんのメニューで普通ふつうの卵たまごのように使つかうことができます。

アレルギーで卵たまごを食たべられない人ひとも、「ほぼたま」を安全あんぜんに食たべられて、卵たまごの味あじわいを楽たのしめるといいます。

２０２１年ねん６月ろくがつからホテルやレストランが使つかう予定よていで、一般いっぱんの人ひとはスーパーで買かうことはまだできません。

卵じゃない「ほぼタマゴ」

[6月10日 2021]

ハンバーガーに挟まれたおいしそうなスクランブルエッグ、に見えますが。実はこれ、「卵」ではないのです。

キューピーという会社が日本で初めて大豆を使ってスクランブルエッグのような商品を作りました。この商品の名前は「ほぼたま」です。冷凍で１年間保存できます。

アメリカなどでは、すでにスーパーがこうした「豆から作った卵」を売っています。朝ごはんのメニューで普通の卵のように使うことができます。

アレルギーで卵を食べられない人も、「ほぼたま」を安全に食べられて、卵の味わいを楽しめるといいます。

２０２１年６月からホテルやレストランが使う予定で、一般の人はスーパーで買うことはまだできません。

Source: 日テレNews

記事の質問 (Article Questions):

会話の質問 (Discussion Questions):

大豆などで作られた卵を食べたことがありますか？おいしかったですか？ Have you ever eaten eggs made from beans or other ingredients? Was it tasty?
あなたは、アレルギーで何か食べられないものがありますか？その代わりに何を食べますか？ Are there any foods that you can’t eat because of allergies? What do you eat instead?
あなたの国で卵を使った有名な料理は何ですか？卵を使った料理で、好きな料理は何ですか？ What are some foods made with eggs in your country? What foods do you like that are made with eggs?
もし死ぬまでに毎日一つだけのものしか食べられないなら、それは何にしますか？ If you could only eat one thing every day for the rest of your life, what would it be?

SNSでシェアしましょう!